


"Illustrée et racontée en cartes postales – Met postkaarten geïllustreerd en verteld " – jusque-tot 2001
Brasschaet-Polygone – Canon de 75 mm Geschut van 75 mm – photo Colle Basschaet Polygone – verz. 13/11/1924
Brasschaet-Polygone – « Gepantserde trein » op 36 wielen – « Train blindé » à 36 roues
Brasschaet-Polygone – Gepantserde trein, groot canon – Train blindé, grand canon – Foto François, Merksem.
Ce train n’est pas un « train blindé » mais le seul obusier belge de 12 pouces acheté en Angleterre en 1916. Après la guerre, il a été entreposé sur les voies ferrées du camp de Brasschaet. Durant l’entre-deux guerres, il a fait partie des batteries de réserves de l’Artillerie Lourde sur Voie Ferrée ou ALVP.
Deze trein is niet een “gepantserde trein” maar de enige Belgische houwitser 12″ die in 1916 in Engeland gekocht werd. Na de oorlog werd die houwitser op de sporen van Brasschaet kamp opgeslagen. Hij maakte tijdens het interbellum deel uit van zware artillerie op spoorweg.
Brasschaet Polygone Gepantserde trein, groot canon – Train blindé, grand canon Foto François, Merksem
Brasschaet-Polygone – Une batterie montée en colonne – Photo Colle Brasschaet-Polygone. Exp. avril 1914
Brasschaet-Polygone Chaussée de Breda – Canon de 28 c – Aug. Friedriech Photo Anvers – Expédiée en 1913 pour Gand.
7, Camp de Brasschaet – Tir de 4 mortiers de 12. Photos François, Merxem. Expédiée en 1912
140. Camp de Brasschaet. Préparatifs pour le tir d’expérience. – Photo François, Merxem. – Expédiée en 1912
Marquage latéral sur l’affût : C15 1890 56
Brasschaet-Polygone – La Coupole – Photo François, Merxem. – Expédiée en 1920
Brasschaet-Polygone. – Installation téléphonique – Petit champ de tir. Photo Colle. Brasschaet Polygone.
Brasschaet-Polygone – Tire à la carabine – Aug. Friedriech, Photo, Anvers.
Camp de Brasschaet. L’appel de 6 heures. Photo François, Chaussée de Bréda, Merxem. Expédiée en 1908.
Camp de Brasschaet.Tir de campagne, le jour des invités. Photo François, Chaussée de Bréda, Merxem. Expédiée en 1908.
Camp de Brasschaet. En revenant des écuries après un tir de campagne. Photo François, Chaussée de Bréda, Merxem. Expédiée en 1908.
Camp de Brasschaet. Pansage. Photo François, Chaussée de Bréda, Merxem. Expédiée en 1908.
Camp de Brasschaet. Transport de fumier. Photo François, Chaussée de Bréda, Merxem. Expédiée en 1908.
Camp de Brasschaet. Extérieurs des écuries pendant les périodes d’été. Photo François, Chaussée de Bréda, Merxem. Expédiée en 1908.
Camp de Brasschaet. Distribution des pommes de terre. Photo François, Chaussée de Bréda, Merxem. Expédiée en 1908.
Brasschaet = Polygone – Nettoyage des pièces. 3738 F. Hoelen Phot. Cappellen. Expédiée en 1908
Brasschaet-Polygone – Vue à la Coupole – D. Colle, éditeur, Brasschaet – Expédiée en 1905 depuis Brasschaet pour Ans (Liège)
Brasschaet-Polygone – Canon de 24 c. soulevé au moyen de deux chèvres. – Expédiée en 1903
Brasschaet-Polygone -Manoeuvre de force. – Expédiée en 1903
Cette carte postale a été expédiée en janvier 1902 à Brasschaet -Polygone (Province d’Anvers) . Typiquement l’image est réduite pour laisser de la place à la correspondance. L’expéditeur a été très sobre: juste une date et une signature. Le verso de la carte postale est réservée à l’adresse et l’affranchissement.
Deze postkaart van Brasschaet -Polygone (provincie van Antwerpen) werd in januari 1902 gestuurd. De illustratie van de voorzijde werd verkleind om ruimte voor de briefwisseling te laten. De achterzijde was voor het adres en de stempel gereserveerd.